The problem is that I don't know where the code is anymore. Much of the game texts are in the code, so I need to find it to translate it.
I'd love to have you translate it if I find the code, but there's still one more problem. I originally shamelessly used copied samples in the game sounds, so it would also need new sound effects. It wouldn't be that much of a problem if I had enough time, I'll have to look into it when I finish Notrium.